97年德国舒适家居先驱，启用全新中文品牌名

2021年3月23日上午11时，国舒STIEBEL ELTRON“创电能新世界，居先启智慧未来家”品牌升级发布会，驱启在上海新国际博览中心的用全中国家电及消费电子博览会上隆重举行。在本次发布会上，新中STIEBEL ELTRON宣布启用全新的文品中文品牌名“世创电能”，以助力品牌更好地开拓中国市场，牌名提升在中国的年德品牌知名度及影响力。

STIEBEL ELTRON总裁Dr. Nicholas Matten以视频形式发表了开场致辞。国舒STIEBEL ELTRON中国区总经理Tatjana Klassen女士、居先副总经理沈超先生，驱启分别对此次的用全品牌升级战略，进行了详细的新中阐述。合作伙伴多特蒙德足球俱乐部大中华区总裁Benjamin Wahl现场发表了祝贺致辞。文品众多业内人士及媒体也到场见证了这一具有里程碑意义的时刻。

加大对中国投资，企业发展进入新阶段

STIEBEL ELTRON自2004年进军中国市场，17年间业绩增长了近40倍，经销网络和用户覆盖全国90%以上的省份，员工人数增长了近3倍。位于天津的工厂生产面积扩大了一倍以上，构建了包含即热式电热水器、电采暖器、新风系统、热泵系统在内的产品线。

作为全球最重要的市场之一，过去三年间，STIEBEL ELTRON将中国销售额的三分之一投用于研发、生产、销售和服务。在华业务蒸蒸日上，品牌进入全新发展阶段。

目前，天津已成为整个集团对流式电暖器、吊顶式新风、分布式新风、以及部分型号热泵的全球生产基地。2020年7月，国产HPA-O 13 C Premium CN在天津成功下线，凭借出色的德国技术和品质，畅销欧洲众多国家。

品牌全面焕新，引领中国业务新发展

为了更好地引领、支持、配合新阶段的发展，STIEBEL ELTRON将在2021年重新塑造与完善品牌在中国的表达方式，实施品牌升级重大战略。主要通过焕新品牌中文名称、品牌要素、风格调性、终端形象等来实现品牌形象的最终升级。

首先，STIEBEL ELTRON的中文品牌名由原“斯宝亚创”变更为“世创电能”。较之之前的音译中文名称， 新中文品牌名含义更加丰富，寓意“创新电能产品造福世界”。其中，“世”代表着国际化，是品牌现阶段发展支柱之一；“创”代表着创新，它是品牌近一个世纪以来不断前行的重要驱动力，也是品牌价值观的体现；“电能”则明确的表达了品牌愿景，即“可再生能源产生的电能是未来的能源趋势，通过基于电能、面向未来的高效的建筑采暖、制冷、热水、新风解决方案，提高客户的生活质量和投资安全。通过企业的可持续运营，STIEBEL ELTRON将保持作为独立的家族企业。” 

从识别性来看，新的品牌中文名笔画更少，更加易懂易记，有助于向市场呈现一个更加清晰和印象深刻的形象。

在更改品牌中文名的同时，STIEBEL ELTRON在中国市场的品牌Logo、形象、视觉及语言识别系统也将进行相应的升级。在延续了以往德国严谨风格的同时，升级后的品牌形象更加注重人性化，更加感性，营造与使用者的亲切感，使人们透过品牌感受到一如世创电能产品带来的放松、舒适和幸福。

不仅如此， STIEBEL ELTRON还与欧洲足球劲旅——多特蒙德足球俱乐部签署了品牌战略合作协议，两大国际知名品牌自此强强联合，携手同行。

引领行业发展，与中国一起迎接绿色未来

3月11日中午，在业界同仁和合作伙伴的见证下，STIEBEL ELTRON中国区总经理Tatjana Klassen 女士、中国区副总经理沈超先生、多特蒙德大中华区总裁Benjamin Wahl先生等，共同开启全新中文品牌名发布启动仪式，在STIEBEL ELTRON的发展史上留下了浓墨重彩的一笔，“斯宝亚创“正式更名为“世创电能”。

秉持着企业愿景，凭借97年来专注于绿色电能产品的经验，世创电能对在中国的发展充满信心。

国家领导人在联合国成立75周年之际，在联合国大会上宣布：中国的目标是到2030年使二氧化碳排放量达到峰值，并在2060年之前实现碳中和。

正如STIEBEL ELTRON集团总裁Dr. Nicholas Matten发言所说，“我们为能在中国实践这一让世界更美好，地球更健康的雄心勃勃的过程中出一份力，感到高兴和自豪”。

免责声明：家电资讯网站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。

本网站有部分内容均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权，本站所转载图片、文字不涉及任何商业性质，如果侵犯，请及时通知我们，本网站将在第一时间及时删除，不承担任何侵权责任。联系方式：sikto@126.com

本网认为，一切网民在进入家电资讯网站主页及各层页面时已经仔细看过本条款并完全同意。敬请谅解。

最新评论